ルネ・マグリット　Rene Magritte La Peine Perdue(徒労）

リトグラフ　2010年

限定275部（17/275）

出版：ADAGP, Succession Magritte

刷師：Philippe Moreno, Atelier Art-Lithographies（パリ）

60.00 cm × 45.00 cm（シートサイズ）

47.00 cm × 38.00 cm（イメージサイズ）

版上サイン

真正性証明書付属

保存状態：極美

原作：1962年《La Peine Perdue》に基づく

Rives BFK紙

ADAGPおよびMAGRITTE Estateのドライスタンプ入り

右下隅にごくわずかなシミあり

作品解説

《La Peine Perdue》は、René Magritte が繰り返し探究した「隠すこと」と「示すこと」の逆説を、極めて洗練されたかたちで表現した作品です。

画面には舞台の幕を思わせるカーテンが描かれています。しかし通常、カーテンが担うはずの「何かを隠し、その背後を暗示する」という役割は、ここでは完全に失われています。

なぜなら、そのカーテン自体が空と雲によって構成されているからです。

見る者は、幕の向こうにあるはずの何かを期待します。しかしそこには秘密も、隠された舞台も存在しません。カーテンは開示と隠蔽の装置であるはずなのに、その意味そのものが静かに無効化されているのです。

この視覚的逆説によって、マグリットは私たちの認識の前提を問い直します。

私たちはイメージを見ると、その背後に意味や真実があると期待します。しかしマグリットは、その期待自体が幻想であることを示しています。

柔らかな青空と雲の色調は作品に静謐な詩情を与えながら、その穏やかさゆえに、かえって深い哲学的違和感を生み出します。

《La Peine Perdue》は、マグリットが生涯問い続けた

表象とは何か
見ることは何を意味するのか
イメージの奥に本当に何かが存在するのか

という根源的テーマを、簡潔かつ明晰に提示した重要作です。

タイトル解説

La Peine Perdue

直訳すると

「無駄な努力」
「徒労」

という意味です。

これは非常に示唆的なタイトルです。

作品において鑑賞者は、

「カーテンの向こうに何かがあるはずだ」

と無意識に期待します。

しかし、その期待は裏切られます。

どれだけ見つめても、その背後には何も隠されていない。

つまりタイトルは、

意味を探し求める私たちの行為そのものが徒労である

ことを暗示しているのです。

マグリットらしい、静かで知的な皮肉ですね。