传奇的米歇尔·亨利博物馆
我想我是在 20 世纪末第一次听说米歇尔·亨利博物馆。米歇尔·亨利出生于法国西北部的朗格勒，他的家乡将建造一座博物馆。
当时的市长是希拉克的坚定支持者，也是米歇尔·亨利的密友。我们为博物馆购买了一栋旧建筑，占地面积约500至1000坪，建筑面积约200至300坪。然而，经调查发现，仅修复屋顶就需要花费5亿日元，如果再加上内部装修，总金额更是巨大。毕竟，这是一个人口不到2万的小城市。市长的任期在获得预算之前就结束了，并且在下一次选举中失败了。
日本人和法国人有很多共同点，但也有一些相反之处。日本人不惧怕权威，而法国人则热爱自由，认为权威是废物。另一个关键的区别是，日本人一旦决定了方向，就会全速朝着目标前进。法国人的平衡感很强，不喜欢极端。看到这种现象在政治世界中表现出来将会很有趣。在法国，每当中心向右移动时，各地区总是向左移动。这就是法国人的平衡感。也就是说，在社会党密特朗担任总统期间，地方政府完全受到保守派的影响，但在希拉克担任总统之后，地方政府逐渐走向社会主义。在日本，普遍出现的是相反的趋势，每个人都想抢占先机。也就是说，随着希拉克政府的拖延，米歇尔·亨利的家乡朗格勒的保守派市长被击败，一位社会党市长当选。毋庸置疑，社会党在提供福利方面很慷慨，但在文化或博物馆等奢侈品上却不花钱。尽管如此，密特朗还将财政部驱逐出卢浮宫，并对卢浮宫进行了彻底翻修。布夫尔博物馆花园里的透明金字塔就是当时建造的。社会党也在一定程度上为保护艺术做出了努力。毕竟法国是一个文化艺术的国家。
那么，博物馆发生了什么事？此后，该建筑一直未被动过，市立米歇尔·亨利博物馆则被存放起来。这时，一位救世主出现了：莱格罗斯先生和文化财产保护法。法国政府颁布了一项法律，为购买具有重大文化价值的古建筑并将其用于文化目的的人提供大量税收优惠。 2003年左右，来自朗格勒的商人勒格罗斯先生在该地块上购买了一座建筑面积约100坪（330平方米）的16世纪建筑，计划将其改建成私人米歇尔·亨利博物馆。米歇尔·亨利面临一个决定。我们是应该耐心等待不知道什么时候能建成的市立美术馆呢，还是应该接受勒格罗斯先生的提议，满足于一个小型的美术馆呢？米歇尔·亨利已经75岁了。经过大家讨论，我们决定接受莱格罗斯先生的提议。
勒格罗斯迅速完成了建筑屋顶的修复，并开始进行内部装修，博物馆计划于一年后开放。莱格罗斯先生也面临许多障碍。首先是喧闹的文化部。这是这位负责检查该建筑修复工作的官员的第一份工作，他对此非常热情。换句话说，他们甚至对最小的细节都抱怨，并对设计做出了重大改变。即使已经完成的部分也需要重做多次。结果，施工严重延误，成本远高于预期。雪上加霜的是，在工期被推迟的同时，当地举行了选举，而与米歇尔·亨利关系密切的希拉克支持者州长却意外落选。该男子计划提供200万欧元（约3亿日元）的国家补助用于博物馆的修复。这意味着莱格罗斯先生无法领取补助金，只能为这笔意外的开支而哭泣。尽管如此，主营业务似乎进展顺利，他们设法筹集资金，博物馆的翻修工程于 2006 年完成。
几年过去了，博物馆仍未开放，但后来莱格罗斯先生的公司破产了，博物馆甚至还没来得及开放就关闭了。为什么会产生在朗格勒建造米歇尔·亨利博物馆的想法？市长朗格勒和 M. 勒格罗斯创建博物馆的初衷并非仅仅为了爱好，或者为了纪念他们伟大的本土画家米歇尔·亨利。事实上，朗格勒是一个旅游胜地。朗格勒是古罗马人建立的一座设防城市。周围有周长约2公里、高10米的城墙。古罗马人修建了两座城市，朗格勒用来管理高卢未开化的领土（今法国和比利时），德国的科隆用来管理日耳曼国家的未开化的领土。这两座城市作为古罗马的卫星城而繁荣起来。当地人仍然用美丽的拉丁名字“Cologna”来称呼科隆这样的城市。
我也来介绍一下朗格勒的风景。目前的城墙高约10米，而古罗马时期城墙只有约3米高。有一天，小镇遭到外敌的袭击，被彻底蹂躏、摧毁。当幸存者重建他们的城镇时，他们选择新建而不是修复。换句话说，他们用泥土填满整个城镇，然后在其上建造一座新城镇。因此，城堡围墙的高度增加了一倍，达到约六米。正当人们以为有了如此高耸的城墙就安全了时，这座城镇却在中世纪被外国敌人摧毁了。但朗格勒的人们并没有灰心。他们再次填满这座城镇，并在其上建造了第三座城镇。自然，城墙越来越高，城镇也呈现出现在的样子。在米歇尔·亨利博物馆大楼内，半地下室里可以看到该镇以前的一些建筑。正如所料，罗马建筑已被彻底掩埋，没有任何痕迹。从城堡的城墙上望去，景色十分壮丽。这是我至少想看一次的东西。这件事也深深地印在我的脑海里。我从未在其他任何地方见过如此中世纪的乡村景观。大地一片碧绿，像一块天鹅绒地毯，成群的牛羊在草地上吃草。感觉就像漫步到了古代或中世纪的欧洲。
朗格勒市长和勒格罗斯先生提出了建造米歇尔·亨利博物馆作为朗格勒市旅游景点的想法。换句话说，它具有巨大的经济价值。该镇的著名人物包括 18 世纪的思想家、百科全书编纂者狄德罗和 20 世纪的画家米歇尔·亨利。随着博物馆终于准备开放，勒格罗斯呼吁市长让市政府承担博物馆的年度维护费用。显然，博物馆无法仅靠门票收入维持运转。 Legros先生的说法很有道理，因为它对于旅游城市来说是一种旅游资源。然而，市长却完全不知道。勒格罗斯计划在下次市长选举中罢免现任市长，并支持一位支持博物馆的市长。然而，市长卸任之前，勒格罗斯先生就破产了。战斗失败了。
话题转到了日本。纹别市位于北海道北郊，面朝鄂霍次克海，是位于沿海更北边的一个名叫雄武的小镇。该镇在20世纪末发现了温泉，并建造了温泉酒店。这里的市长是一位非常聪明的人，他用米歇尔·亨利的画作和版画装饰了酒店。此外，还设立了一个名为“米歇尔·亨利画廊”的空间。他希望有一天能建一座米歇尔·亨利博物馆作为该镇的旅游景点。
当我向札幌文化广播前社长、法国驻札幌名誉领事、已故木梨善一提及此事时，他建议将米歇尔·亨利博物馆所在的两个城市（未来）结为姐妹城市。木梨泰院士为人善良、行动力强，他很快做好了一切安排，并于第二年黄金周自费飞往法国。我不能置之不理，所以我就跟着去了，并充当翻译。在木梨先生的安排下，日本领事馆的阿尔萨斯领事M先生也来到了朗格勒。欢迎会于朗格勒市政厅举行，M领事和木梨先生成为朗格勒市荣誉市民。然而，友好城市谈判进展并不顺利。日本和法国都没有这样的财力。我们决定从完全免费的互联网交流开始，并努力争取有一天成为姐妹城市。
顺便说一句，操着关西腔的M领事是一位非常聪明的人，他的思维方式新颖有趣。留他做官，未免太浪费了。或者说，有这样的人担任日本外交官，让人安心吗？他毕业于法国外交官精英学校——政治学院，他的妻子也是法国人。在市长举办的晚宴上，他一边喝着葡萄酒，一边冷静地批评日本追随美国的外交政策。就我个人而言，我真的不喜欢和法国人一起吃饭。和一个健谈的法国人坐在一张桌子旁喝酒几乎是一种折磨。吃饱喝足之后还要保持放松的状态并集中注意力在耳朵上，这可不是一件容易的事。领事 M 令人印象深刻，因为他一点也不担心，而且实际上在讨论中发挥了主导作用。
米歇尔·亨利画了几幅小型水粉画作为礼物送给那些帮助过他的人。我还把它交给了 M 领事。M 领事请米歇尔·亨利写下这封信，献给他挚爱的妻子伊莎贝拉。那天晚上有人敲我的门。如果你在国外住酒店，有人半夜敲门，你会感到不舒服，不会给任何人开门。我也假装没看见，睡觉去了。然后，大约 10 分钟后，我接到了房间内的一个内部电话。我收到了总领事米歇尔·亨利先生赠送的一幅画。拒绝是很不礼貌的，所以我还是接受了，但由于我的职位，我不能免费接受别人的钱或礼物。他说他想付款。我也喜欢这幅画，想把它送给我的妻子伊莎贝尔。他们要求我保管它直到他们付款为止。艺术家不能免费将其提供给其他人，而只让领事 M 付费。艺术家免费给我的东西我也不能卖。我把这幅画委托给了一位我认识的法国艺术品经销商，解释了原因，并请他把它卖给了M领事。目前还不清楚这幅画是否后来交给了M领事。
两年后，木梨希去世。后来我听说，当他带我去法国时，他已经几个月没做胃部手术了，所以尽管医生非常担心，他还是去了。在一个寒冷多雪的十一月天，我还去了札幌参加葬礼。在札幌文化广播公司的葬礼上，法国大使也出席并发表了讲话。他死后被法国政府追授荣誉军团勋章。我认为这样优秀的人应该获得奖励。
木梨先生去世后，我忙于其他工作，朗格勒的米歇尔·亨利博物馆关闭了，朗格勒市和奥穆町的姐妹城市关系也终止了。