佩内特
雷蒙德·佩内特和米歇尔·亨利设计的“爱与花博物馆”为何建在受到核辐射影响的饭馆村?
如有疑问,请致电03-5848-8605或使用右下角的聊天功能。 请通过 LINE 联系我们 2018年,在东日本大地震中遭受辐射损害的饭馆村村长将家中的仓库改建成了雷蒙德·佩内特和米歇尔·亨利的博物馆。 2003年左右,我们接到了饭馆村村长菅野的电话。电话里说他想在饭馆村建一座佩内特博物馆,想要大量雷蒙德·佩内特的版画。 当时,本公司(Galerie Adeka)在轻井泽王子购物广场(1995年-2015年)经营着专门经营法国绘画和版画的画廊“Gallery Ving de France”,并在轻井泽王子酒店西翼的走廊里展出和销售作品。 大约一个月前,饭馆村村长菅野参加了在轻井泽王子酒店举行的研讨会,并购买了本公司在轻井泽王子酒店西翼展出的雷蒙德·佩内特的约五幅原版画。我还从轻井泽王子酒店的月末销售报告中得知,几幅雷蒙德·佩奈特的版画已经售出。 在菅野市长打来电话大约两个月后,我在东京与他共进午餐,听取了他的谈话。饭馆村里有一个叫爱之泽的地方,是村民们休息放松的公园,以小湖为中心,有运动场、温泉、住宿、餐厅等。 情人谷里的情人桥 爱之泽中有一些石头的形状类似于男性和女性的生殖器,据说这就是爱之泽名称的由来。菅野市长表示,他想开设一座以“爱之溪”命名的佩内恋人博物馆。法国南部的轻井泽和昂蒂布都有佩纳博物馆,但他也想在饭馆村建一座。该博物馆能够以非常低的价格开放,因为佩内特的原版画的标价约为 10 万至 20 万日元。 几个月后我去参观了情人谷。菅野村长是一位有新意、有执行力的人,为推动饭馆村的发展采取了各种举措。位于爱之泽的佩内博物馆显然也是村庄振兴努力的一部分。很有趣,所以我想介绍一下菅野市长所做的一些尝试。 1、村民俳句大赛:邀请了20世纪80年代因出版俳句集《沙拉周年纪念》而声名鹊起的俳句诗人真弓まずみ担任评委。举行了委员会评审村民和公众提交的有关农村和饭馆村的俳句。选出的俳句被刻在高约30厘米的石头上,几十块石头被放置在环绕爱之泽的步行道上,让人们可以在散步时欣赏乡村俳句。他还出版了他的诗集。 饭馆村相泽诗歌碑 2:年轻妻子的翅膀:我为农民的妻子们策划了一次法国集体旅行。我认为它做了大约 7 或 8 次。年轻的农家妻子们自己计划去法国的旅行,自己预订房间,在法国各地旅行大约一周。当然,我不会说法语,英语也不太好,所以在旅途中我不得不用手势来交流。据说,参加者通过这个项目增强了信心,回国后在各自村庄的各个领域积极开展活动。值得注意的是,此次行程正值农民秋收最忙碌的时期。如果农民忙碌的时候,妻子不在,就会给农民带来不便,这让农民意识到妻子有多么重要。这是一个有趣的想法。但我认为这个项目在法国很棒。在美国,成为犯罪受害者的风险很高,而在意大利,每隔 50 米就会有人跟踪你。尽管法国有吉普赛人和意大利街头小偷,但你永远不会感到危险。商店、餐馆或酒店的盗窃案件并不多。 两年间,菅野市长购买了我的几十幅原版画。菅野市长原本计划在博物馆建成后亲自购买并捐赠给村里。几年后,菅野市长携夫人来到仙台三越参观米歇尔·亨利展览。看到米歇尔·亨利的画作并与这位艺术家见面后,他们印象深刻,因此决定将计划中的博物馆命名为“佩内特和米歇尔·亨利爱与花博物馆”。...
雷蒙德·佩内特和米歇尔·亨利设计的“爱与花博物馆”为何建在受到核辐射影响的饭馆村?
如有疑问,请致电03-5848-8605或使用右下角的聊天功能。 请通过 LINE 联系我们 2018年,在东日本大地震中遭受辐射损害的饭馆村村长将家中的仓库改建成了雷蒙德·佩内特和米歇尔·亨利的博物馆。 2003年左右,我们接到了饭馆村村长菅野的电话。电话里说他想在饭馆村建一座佩内特博物馆,想要大量雷蒙德·佩内特的版画。 当时,本公司(Galerie Adeka)在轻井泽王子购物广场(1995年-2015年)经营着专门经营法国绘画和版画的画廊“Gallery Ving de France”,并在轻井泽王子酒店西翼的走廊里展出和销售作品。 大约一个月前,饭馆村村长菅野参加了在轻井泽王子酒店举行的研讨会,并购买了本公司在轻井泽王子酒店西翼展出的雷蒙德·佩内特的约五幅原版画。我还从轻井泽王子酒店的月末销售报告中得知,几幅雷蒙德·佩奈特的版画已经售出。 在菅野市长打来电话大约两个月后,我在东京与他共进午餐,听取了他的谈话。饭馆村里有一个叫爱之泽的地方,是村民们休息放松的公园,以小湖为中心,有运动场、温泉、住宿、餐厅等。 情人谷里的情人桥 爱之泽中有一些石头的形状类似于男性和女性的生殖器,据说这就是爱之泽名称的由来。菅野市长表示,他想开设一座以“爱之溪”命名的佩内恋人博物馆。法国南部的轻井泽和昂蒂布都有佩纳博物馆,但他也想在饭馆村建一座。该博物馆能够以非常低的价格开放,因为佩内特的原版画的标价约为 10 万至 20 万日元。 几个月后我去参观了情人谷。菅野村长是一位有新意、有执行力的人,为推动饭馆村的发展采取了各种举措。位于爱之泽的佩内博物馆显然也是村庄振兴努力的一部分。很有趣,所以我想介绍一下菅野市长所做的一些尝试。 1、村民俳句大赛:邀请了20世纪80年代因出版俳句集《沙拉周年纪念》而声名鹊起的俳句诗人真弓まずみ担任评委。举行了委员会评审村民和公众提交的有关农村和饭馆村的俳句。选出的俳句被刻在高约30厘米的石头上,几十块石头被放置在环绕爱之泽的步行道上,让人们可以在散步时欣赏乡村俳句。他还出版了他的诗集。 饭馆村相泽诗歌碑 2:年轻妻子的翅膀:我为农民的妻子们策划了一次法国集体旅行。我认为它做了大约 7 或 8 次。年轻的农家妻子们自己计划去法国的旅行,自己预订房间,在法国各地旅行大约一周。当然,我不会说法语,英语也不太好,所以在旅途中我不得不用手势来交流。据说,参加者通过这个项目增强了信心,回国后在各自村庄的各个领域积极开展活动。值得注意的是,此次行程正值农民秋收最忙碌的时期。如果农民忙碌的时候,妻子不在,就会给农民带来不便,这让农民意识到妻子有多么重要。这是一个有趣的想法。但我认为这个项目在法国很棒。在美国,成为犯罪受害者的风险很高,而在意大利,每隔 50 米就会有人跟踪你。尽管法国有吉普赛人和意大利街头小偷,但你永远不会感到危险。商店、餐馆或酒店的盗窃案件并不多。 两年间,菅野市长购买了我的几十幅原版画。菅野市长原本计划在博物馆建成后亲自购买并捐赠给村里。几年后,菅野市长携夫人来到仙台三越参观米歇尔·亨利展览。看到米歇尔·亨利的画作并与这位艺术家见面后,他们印象深刻,因此决定将计划中的博物馆命名为“佩内特和米歇尔·亨利爱与花博物馆”。...
美作市雷蒙德·佩内特主题公园
宫本武藏的故乡美作市,由雷蒙德·佩内特设计的主题公园——情人公园 1988年,冈山县美作市(当时的会田郡佐久都町)与法国圣瓦伦丁村结为姐妹城市,并在接下来的10年中建成了以爱情为主题的公园“佐久都情人公园”,公园中央矗立着名为“爱之喷泉”的喷泉和根据雷蒙德·佩内特原作创作的天使与恋人铜像。情人公园内建有以爱情为主题的情人酒店、收藏雷蒙德·佩奈特的恋人画作和版画的佐久土美术馆、文化交流中心情人广场。 Sakuto 艺术博物馆收藏了 Peynet 的 140 件作品。另外,山顶上还修建了一座30米高的咲塔,塔上有一口欧式风格的钟。 Valentine Park Sakuto 是一个真正以爱情为主题的主题公园。 瓦伦丁公园 Sakuto <天使与恋人> 收藏佩内作品的 Sakuto 美术馆 雕像和爱之泉 美作市立佐都美术馆 博物馆展出的佩内特作品 博物馆内罗丹创作的奥菲斯雕像...
美作市雷蒙德·佩内特主题公园
宫本武藏的故乡美作市,由雷蒙德·佩内特设计的主题公园——情人公园 1988年,冈山县美作市(当时的会田郡佐久都町)与法国圣瓦伦丁村结为姐妹城市,并在接下来的10年中建成了以爱情为主题的公园“佐久都情人公园”,公园中央矗立着名为“爱之喷泉”的喷泉和根据雷蒙德·佩内特原作创作的天使与恋人铜像。情人公园内建有以爱情为主题的情人酒店、收藏雷蒙德·佩奈特的恋人画作和版画的佐久土美术馆、文化交流中心情人广场。 Sakuto 艺术博物馆收藏了 Peynet 的 140 件作品。另外,山顶上还修建了一座30米高的咲塔,塔上有一口欧式风格的钟。 Valentine Park Sakuto 是一个真正以爱情为主题的主题公园。 瓦伦丁公园 Sakuto <天使与恋人> 收藏佩内作品的 Sakuto 美术馆 雕像和爱之泉 美作市立佐都美术馆 博物馆展出的佩内特作品 博物馆内罗丹创作的奥菲斯雕像...
轻井泽佩内特博物馆
轻井泽佩内特博物馆 轻井泽的佩内特博物馆于 1985 年开馆。开幕式上举行了仪式,佩恩夫妇出席了开幕式。佩内特美术馆位于轻井泽塔里埃辛内,是一座以盐泽湖为中心的综合文化设施,距离轻井泽站2-3公里。 佩内博物馆前:佩内创作的恋人雕塑 除了佩内特博物馆外,塔里辛还提供轻井泽高原文库、深泽红子野花博物馆、水浒庄、英国玫瑰园、咖啡馆、餐厅和湖上乘船游览。我们先从佩内特博物馆开始,再来介绍一下塔里辛的魅力。轻井泽是西方人发现的避暑胜地,因此两者都与西方有着深厚的联系。 塔里辛地图 佩内特博物馆是由安东宁·雷蒙德 (Antonin Raymond) 于 1933 年在旧帝国酒店建设期间来到日本时建造的,名为轻井泽避暑别墅的搬迁工作室和别墅。佩内特博物馆的建筑也是轻井泽宝贵的文化遗产。 佩内博物馆的展品 佩内博物馆的建筑由安东宁·雷蒙德设计 这座凉爽的轻井泽避暑别墅,佩内特博物馆展出了佩内特的绘画、不透明水彩画、蚀刻画和石版画、海报、佩内特陶瓷、玩偶等。这里还出售艺术书籍、佩内特葡萄酒和佩内特玻璃杯等佩内特商品。在轻井泽佩内特博物馆,您可以欣赏到出生于巴黎的雷蒙德佩内特的爱与和平的世界。 关于轻井泽高原文库 轻井泽高原文库大楼...
轻井泽佩内特博物馆
轻井泽佩内特博物馆 轻井泽的佩内特博物馆于 1985 年开馆。开幕式上举行了仪式,佩恩夫妇出席了开幕式。佩内特美术馆位于轻井泽塔里埃辛内,是一座以盐泽湖为中心的综合文化设施,距离轻井泽站2-3公里。 佩内博物馆前:佩内创作的恋人雕塑 除了佩内特博物馆外,塔里辛还提供轻井泽高原文库、深泽红子野花博物馆、水浒庄、英国玫瑰园、咖啡馆、餐厅和湖上乘船游览。我们先从佩内特博物馆开始,再来介绍一下塔里辛的魅力。轻井泽是西方人发现的避暑胜地,因此两者都与西方有着深厚的联系。 塔里辛地图 佩内特博物馆是由安东宁·雷蒙德 (Antonin Raymond) 于 1933 年在旧帝国酒店建设期间来到日本时建造的,名为轻井泽避暑别墅的搬迁工作室和别墅。佩内特博物馆的建筑也是轻井泽宝贵的文化遗产。 佩内博物馆的展品 佩内博物馆的建筑由安东宁·雷蒙德设计 这座凉爽的轻井泽避暑别墅,佩内特博物馆展出了佩内特的绘画、不透明水彩画、蚀刻画和石版画、海报、佩内特陶瓷、玩偶等。这里还出售艺术书籍、佩内特葡萄酒和佩内特玻璃杯等佩内特商品。在轻井泽佩内特博物馆,您可以欣赏到出生于巴黎的雷蒙德佩内特的爱与和平的世界。 关于轻井泽高原文库 轻井泽高原文库大楼...
Galerie Adeka 和 Raymond Peynet
雷蒙德·佩内特的版画与我 蒙彼利埃是法国南部朗格多克大区的首府,以大学城而闻名。尤其是医学院,历史悠久,创作了《卡冈图亚的故事》的中世纪文学家拉伯雷,以及创作了在20世纪后半期在日本引起轰动的伟大预言《世纪》的诺查丹玛斯都曾在蒙彼利埃大学医学院学习过。 20 世纪 70 年代我在蒙彼利埃呆了几年。 上面的照片是蒙彼利埃的景色。周末,我和一些朋友去城里的亚洲杂货店和超市购物,但市中心的咖啡馆很贵,所以我们只是在旁边逛逛,看看。 它并不是市中心附近的传统医学院或法学院,而是城郊新成立的一所文学学院。这里修建了大型校园和学生宿舍,与城市其他地方有些隔绝,来自法国和国外的学生在这里过着远离尘嚣的生活。我就是其中之一,是一名社会学专业的学生,如果我回到日本,似乎不太可能在这个系找到工作。没有考虑过未来。我满脑子想的都是升职考试以及如何在下一个假期不花钱地旅行。在去巴黎读硕士之前,我曾在这个天空蔚蓝、空气清新的法国南部城市悠闲地度过时光。来自日本的留学生不少。有从商社或外交部来参加为期一年的短期留学项目的,有像我这样正在读大学或研究生的,也有大学毕业来参加短期留学项目的。 以上是蒙彼利埃大学的校园。四十年过去了。 1990 年左右,我开始从事艺术工作几年后,收到了当时认识的一位法国朋友的消息。同一所大学的一名学弟学妹开始从事版画创作,并请我帮助他。较年轻的版画经销商是亚历山大·托卡(Alexander Tokar),比我小大约10岁,所以我在学生时代从未见过他。当我去巴黎时,托卡来看我。午餐是在杜乐丽花园旁边的 Mont Thabor 酒店的一家日本餐厅吃的,当时这家餐厅还是由日本当地的一个制作集团经营的。他用筷子很困难,总是把东西洒出来。托卡学过柔道,所以他非常理解日本人长辈和晚辈之间的顺序,从那以后,我们一起吃饭的每顿饭都是我请他吃的。没办法,因为他是我大学的学长。第二年,我去了尼斯,因为他想把我介绍给他住在尼斯的叔叔穆雷先生。尼斯的冬天十分荒凉,只有寥寥数人,小镇和海岸空无一人。这里与夏天截然不同,到处盛开着黄色的含羞草,让人略感法国南部的风情。酒店门口说有一场鲜花大战。显然,为了吸引游客,人们会从某个地方带来大量鲜花并互相抛洒。 M. Muret 居住在尼斯的高地,非常富有。显然,穆雷特是靠函授教育材料赚钱的。当法律改变、生意变得不那么赚钱时,他已经赚了不少钱,所以他开始制作版画。 托卡的婚礼,大约在 1996 年。他的妻子丹尼斯现在是一家连锁超市的高管。 Peigner 的版画是由 Muret 创作的。约有...
Galerie Adeka 和 Raymond Peynet
雷蒙德·佩内特的版画与我 蒙彼利埃是法国南部朗格多克大区的首府,以大学城而闻名。尤其是医学院,历史悠久,创作了《卡冈图亚的故事》的中世纪文学家拉伯雷,以及创作了在20世纪后半期在日本引起轰动的伟大预言《世纪》的诺查丹玛斯都曾在蒙彼利埃大学医学院学习过。 20 世纪 70 年代我在蒙彼利埃呆了几年。 上面的照片是蒙彼利埃的景色。周末,我和一些朋友去城里的亚洲杂货店和超市购物,但市中心的咖啡馆很贵,所以我们只是在旁边逛逛,看看。 它并不是市中心附近的传统医学院或法学院,而是城郊新成立的一所文学学院。这里修建了大型校园和学生宿舍,与城市其他地方有些隔绝,来自法国和国外的学生在这里过着远离尘嚣的生活。我就是其中之一,是一名社会学专业的学生,如果我回到日本,似乎不太可能在这个系找到工作。没有考虑过未来。我满脑子想的都是升职考试以及如何在下一个假期不花钱地旅行。在去巴黎读硕士之前,我曾在这个天空蔚蓝、空气清新的法国南部城市悠闲地度过时光。来自日本的留学生不少。有从商社或外交部来参加为期一年的短期留学项目的,有像我这样正在读大学或研究生的,也有大学毕业来参加短期留学项目的。 以上是蒙彼利埃大学的校园。四十年过去了。 1990 年左右,我开始从事艺术工作几年后,收到了当时认识的一位法国朋友的消息。同一所大学的一名学弟学妹开始从事版画创作,并请我帮助他。较年轻的版画经销商是亚历山大·托卡(Alexander Tokar),比我小大约10岁,所以我在学生时代从未见过他。当我去巴黎时,托卡来看我。午餐是在杜乐丽花园旁边的 Mont Thabor 酒店的一家日本餐厅吃的,当时这家餐厅还是由日本当地的一个制作集团经营的。他用筷子很困难,总是把东西洒出来。托卡学过柔道,所以他非常理解日本人长辈和晚辈之间的顺序,从那以后,我们一起吃饭的每顿饭都是我请他吃的。没办法,因为他是我大学的学长。第二年,我去了尼斯,因为他想把我介绍给他住在尼斯的叔叔穆雷先生。尼斯的冬天十分荒凉,只有寥寥数人,小镇和海岸空无一人。这里与夏天截然不同,到处盛开着黄色的含羞草,让人略感法国南部的风情。酒店门口说有一场鲜花大战。显然,为了吸引游客,人们会从某个地方带来大量鲜花并互相抛洒。 M. Muret 居住在尼斯的高地,非常富有。显然,穆雷特是靠函授教育材料赚钱的。当法律改变、生意变得不那么赚钱时,他已经赚了不少钱,所以他开始制作版画。 托卡的婚礼,大约在 1996 年。他的妻子丹尼斯现在是一家连锁超市的高管。 Peigner 的版画是由 Muret 创作的。约有...
昂蒂布的派纳博物馆
2019年11月15日 这是我第四次参观佩内博物馆。这次去法国出差,是短暂停留5晚,外加1晚飞机时间。我在巴黎住了三晚,在尼斯住了两晚,在那里我去了佩内特博物馆,见到了佩内特的女儿安妮·佩内特和博物馆馆长古戎。昂蒂布的派纳博物馆也日益丰富。 在中国,佩内特半个多世纪前创作并销往世界各地的娃娃最近也由中国制造商生产并在中国上市,但安妮·佩内特和导演古根都感叹质量很差。半个世纪前在法国制作的娃娃已经散落各地,只有少数保存在佩内特博物馆,似乎只有摩纳哥公国才拥有完整的娃娃收藏。佩内特博物馆曾多次试图与摩纳哥公国谈判,希望交出这个玩偶,但遭到公国的拒绝。由于没有其他选择,博物馆里也展出了中国娃娃。 <小鸟市场>如需购买请点击图片。 据悉,中国12亿人民开始对佩内特产生兴趣,近期参观佩内特博物馆的中国游客数量急剧增加。看来我们公司只剩下三幅安妮·佩内特的原创石版画了。这意味着原始石版画已经变得有价值。请注意,互联网上有一些在 Peynet 去世后印刷的印刷品,上面印刷的签名不是 Peynet 自己的签名。 我们拥有并出售的作品是雷蒙德·佩内特 (Raymond Peynet) 的密友穆雷特 (Muret) 先生于 1985 年左右创作的全新原创作品,穆雷特先生与雷蒙德·佩内特在一家石版画出版商处相识,并由雷蒙德·佩内特亲自签名。 要购买,请点击图片。 <恋爱接球> 安妮·佩内 (Annie Peynet)...
昂蒂布的派纳博物馆
2019年11月15日 这是我第四次参观佩内博物馆。这次去法国出差,是短暂停留5晚,外加1晚飞机时间。我在巴黎住了三晚,在尼斯住了两晚,在那里我去了佩内特博物馆,见到了佩内特的女儿安妮·佩内特和博物馆馆长古戎。昂蒂布的派纳博物馆也日益丰富。 在中国,佩内特半个多世纪前创作并销往世界各地的娃娃最近也由中国制造商生产并在中国上市,但安妮·佩内特和导演古根都感叹质量很差。半个世纪前在法国制作的娃娃已经散落各地,只有少数保存在佩内特博物馆,似乎只有摩纳哥公国才拥有完整的娃娃收藏。佩内特博物馆曾多次试图与摩纳哥公国谈判,希望交出这个玩偶,但遭到公国的拒绝。由于没有其他选择,博物馆里也展出了中国娃娃。 <小鸟市场>如需购买请点击图片。 据悉,中国12亿人民开始对佩内特产生兴趣,近期参观佩内特博物馆的中国游客数量急剧增加。看来我们公司只剩下三幅安妮·佩内特的原创石版画了。这意味着原始石版画已经变得有价值。请注意,互联网上有一些在 Peynet 去世后印刷的印刷品,上面印刷的签名不是 Peynet 自己的签名。 我们拥有并出售的作品是雷蒙德·佩内特 (Raymond Peynet) 的密友穆雷特 (Muret) 先生于 1985 年左右创作的全新原创作品,穆雷特先生与雷蒙德·佩内特在一家石版画出版商处相识,并由雷蒙德·佩内特亲自签名。 要购买,请点击图片。 <恋爱接球> 安妮·佩内 (Annie Peynet)...