ギャルリー亜出果
Raymond Peynet [Pisces] Original etching with signature and limited edition [framed]
Raymond Peynet [Pisces] Original etching with signature and limited edition [framed]
Couldn't load pickup availability
Image size: 52 x 38 cm
Raymond Peynet was the most popular illustrator in France in the 20th century, and has several museums in France and Japan. He depicts the love between lovers, and small animals, trees, and flowers are always drawn around them. Peynet's works have a message of love and peace, and empathy with small animals and plants leads to environmental protection. In Hiroshima Peace Memorial Park, a sculpture of lovers by Peynet is placed as a symbol of world peace. This original etching print was produced in France as part of a series in 1978. It is of course new. It has sold out in France, and only second-hand copies are available on the market. For information on Peynet's museums, please see the following website.
Raymond Peynet's original etchings of the constellations on display at the Peynet Museum in Antibes. From the front, Pisces, Cancer, Sagittarius, Leo, Virgo, Scorpio.

[Work description]
In Greek mythology, Pisces is said to be the form of two fishes connected by a string, the goddess of love and beauty, Aphrodite, and her son Eros. When they were attacked by a monster at a party on the Nile, they tied the two together with the string so that they would not be separated. Pisces people have romantic sensibilities and a tolerant spirit, are kind and considerate to others, and value harmony, but they can also be easily influenced by others and appear indecisive. It seems that their kindness also makes them unstable.
In legend, they are mother and son, but in this painting they are depicted as a pair of fish-man lovers with the lower body of a fish. The angel offering an umbrella to the lovers has also been transformed into the lower body of a fish. A large sailing ship is depicted, but it appears to be sunk to the bottom of the ocean, and underneath and around the ship are fish, shells, starfish, sea snakes and the offspring of a dragon. However, the fish-man lovers appear to be floating in the air, and the sun is depicted behind them. In the distance, a floating city is depicted, along with buildings such as St. Mark's Basilica and the spire of St. George's Church in Venice, as well as the Leaning Tower of Pisa. The artist is holding out his hand in a courtship gesture, but the woman looks down, seemingly undecided. Gallery Adeka, Takeda Yasuhiro
Around 1992, Galerie Adesaka purchased 5,000 copies from Alexandre Tocart, the nephew of Raymond Peynet's publisher Muret (who collaborated with Raymond Peynet to produce prints by Raymond Peynet that Raymond Peynet personally signed), and the representative of the French distributor of those prints (Editions des Cercles).
Mr. and Mrs. Takeda of the Galerie Adeka and Mr. and Mrs. Tokar of Editions des Cercles, the publisher of Raymond Peynet's original lithograph prints, in Nice ⇓

Yasuhiro Takeda, the owner of Galerie Adeka, graduated from the University of Montpellier in the south of France, and Alexandre Tokar was also from Montpellier and was his junior at the university. Galerie Adeka began to focus on selling Raymond Peynet prints, starting with their friendship with Alexandre Tokar.
Karuizawa Peinet Museum Brochure

Galerie Adeka ran the Gallery Vingt de France at Karuizawa Prince Hotel for 20 years from 1995 to 2015, and is therefore on friendly terms with the Peynet Museum, also located in Karuizawa. To promote exchanges between the Karuizawa Peynet Museum and the Raymond Peynet and Humorous Artists Museum in Antibes, southern France, Galerie Adeka was sent by the Karuizawa Peynet Museum to continue to exchange with the Peynet Museum in Antibes and Raymond Peynet's daughter, Annie Peynet.
Raymond Peynet's world of painting depicts a paradise where small animals and plants happily coexist, with the love between lovers at its center. In the 21st century, where environmental destruction and war continue, Raymond Peynet's paintings of love and peace seem to be a message to the modern age. By coming into contact with Raymond Peynet's world surrounded by peace, love and gentle nature, I hope that you will develop peace and love in your heart and a heart that cherishes nature, animals and plants, our fellow members of the earth.
[Raymond Peynet Museum link]
Sakuto Museum of Art (Peine Museum + Valentine Park + Valentine Hotel)
Hiroshima Peace Memorial Park Peine's Monument of Love and Peace
