赵无极　《博雷加尔（扉页）》

蚀刻、飞尘版画 1981年

限量40版（31/40）

出版：Maeght（巴黎）

印刷师：Atelier Lacourière et Frélaut（巴黎）

目录：Agerup 307

38.00 cm × 28.00 cm（纸张尺寸）

25.00 cm × 18.00 cm（图像尺寸）

铅笔签名

附真品证书

保存状况：极佳

本作品由法国合作画廊保管。根据当地（法国）标准，状况良好，但法国和日本对旧物的状况评估标准可能有所不同。请在理解并接受作为古董品的经年使用痕迹（如污渍、变色、折痕、褶皱、泛黄等）后考虑购买。此外，我公司未对实物进行确认。作品目前保管在法国，订单交付需要2周以上的时间。由于作品性质特殊，购买后恕不退换。

作品解读

《Beauregard (Frontispice)》是赵无极探索诗歌与版画融合的作品，充满宁静的诗意。

“Frontispice”（卷首插画）指书籍开篇的扉页画或序章性图像，本作也作为引导观者进入文学世界的可视化入口而创作。

画面中没有清晰的风景描绘。

然而，通过柔和的色调和繊细蚀刻线条的层叠，仿佛雾中浮现的道路或岩壁，抑或是光线的气息，静静地显现又消逝。

赵无极并非具体描绘对象，而是试图表现“观看前的感觉”和“记忆的余韵”。

在这件作品中，空间并非固定的场所，而是随着视线和情感不断变化的内在风景。

此外，他的作品深深地融入了东方留白的思想。

未被描绘的部分并非单纯的空白，而是能让人感受到光线、空气和寂静的重要元素。

因此，本作具有一种在沉默中弥漫的深沉呼吸感。

蚀刻和飞尘版画所表现出的繊细浓淡变化也极为优美，尽管是版画，却能让人感受到水墨画般的轻盈和透明感。

20世纪80年代的赵无极将抽象表现进一步提升至精神与诗意的境界，本作也体现了他炉火纯青的世界观。

《Beauregard (Frontispice)》是赵无极风格的抒情之作，自然、诗歌、记忆和沉默在此静谧交织。

标题解读

Beauregard

在法语中，意为

• “美丽的景色”
• “美景”

此外，

Frontispice

意为

• “扉页画”
• “卷首插图”
• “序章形象”

因此，本作标题为

《Beauregard（美丽眺望） 扉页画》